En année 1994, après quoi plus mauvaises années économiques 1992 et 1993 que j'ai éprouvés jamais, que je seul ai maîtrisé avec mon épouse et mon fils, ont requ I l'occasion indépendante pour mon ancienne compagnie Humboldt Wedag Processautomation Gmbh pour travailler dans KHD AG de compagnie pour considérer à deux projets pour l'Arabie Saoudite pendant une période de quatre ans et que le couronnement de ma carrière. Ici elle est concernée prêt pour les usines complètement automatiques de ciment d'occupation au sujet desquelles trois en Arabie Saoudite à construire ont eu et regrettablement les derniers ordres importants étaient du tout dans l'histoire de cette compagnie, parce que Wedag AG de la compagnie KHD Humboldt ne la donne pas pour des raisons de gestion mauvaise et de mauvaise économie mondiale aujourd'hui à pas plus. Le chantier pour la première usine de ciment était au golfe arabe (golfe Persique) à Hofuf, 125 kilomètres dans le pays au milieu des gisements de pétrole célèbres, a ici eu I, après qu'une planification avant d'un an pour faire commencer à partir de mai 1995 après le travail pour la deuxième chaîne de production emplacement, 75 kilomètres de la ville Yanbu (aussi Yanbo) ait été enlevée, directement à la mer rouge à une péninsule à la fin de jusqu'à ce que le décembre 1997 ait continué. Le premier travail a eu une capacité de 3500 scories de t/d, le deuxième travail une capacité de 7000 scories de t/d. Mon travail pour le premier travail à la planification, à la surveillance d'assemblée et à la mise en train composées par Hofuf du système de contrôle du processus de cycle entier et du réseau associé (LAN et WAN) à la communication de données entre le central et a décentralisé les systèmes informatiques (client - serveurs) aussi bien que les machines cellulaires. En outre je devrais travailler à immobile les gammes, le système de signal d'incendie, le système de téléphone et l'entrée surveillant le dispositif. La partie prédominante de la technologie avait été achetée par la compagnie Siemens. Le voyage, avant a été exigé par le message saoudien à Bonn pour l'attribution d'un visa un certificat médical avec HIV de preuve, sur le premier chantier a trouvé le négatif en mai 1995, mon épouse pourrait et voulu malheureusement également sur le chantier, ce n'était pas également fortement pour lui un visa à recevoir parce que l'Arabie Saoudite que les femmes ont continuée n'était pas généreuse.

Chaled Ibn Abd Al Aziz

(1913-1982).

Le Roi Fahd, depuis le régent 1982

Récipient d'Office dans le premier plan (droite d'image) et parti au-dessus des récipients vivants aussi bien que le cafétéria.

J'ai volé avec Lufthansa de Cologne au-dessus de Francfort, où j'ai transféré au vol lointain dans un Airbus 310. Il était apparent à moi, quand je pourrais voir sur le moniteur dans l'avion que l'insecte a déjà volé au-dessus de l'Arabie Saoudite, le soleil devais en attendant nommer l'avion sous allé, comme lumineux l'éclairage sous moi au vol au-dessus de des localités, comparé aux localités d'autres pays, étais. Après un vol de sept heures la machine a débarqué la nuit autour de l'horloge au Bahrain, réservé directement le vol lointain après que Dhahran chez l'Arabie Saoudite à l'excédent arrivent finalement. Éteint dans Dhahran l'avion légèrement distant du bâtiment terminal, quand je me suis tenu alors à la porte pour faire un pas dehors, est venu pour me rencontrer une circulation d'air humide chaude, qui a eu une température de 40 degrés fini C. Dans le bâtiment terminal m'a été concerné seulement consciemment comme beaucoup d'ouvriers immigrés étrangers en Arabie Saoudite travaillée, parce qu'avant que nous aient été un avion d'Inde a débarqué l'ouvrier immigré de sexe masculin de centaines seulement avait volé, qui a attendu maintenant tous avant moi dans les rangées avant les commutateurs de expédition établis la permission l'entrée. Quand j'étais fini puis alternativement, c'était déjà deux heures tôt et pourrait se lever après que commande détaillée du dirigeant de douane dans le taxi commander par le chantier. Le conducteur de taxi était indien et très amical, il m'a conduit de nouveau au pays de 125 kilomètres à l'intérieur au-dessus d'une autoroute bon passable de quatre ruelle au chantier, où nous nous produisons alors finalement après qu'une porte de travail avant un récipient se soit tenue, qui était évident ma commodité, parce qu'il s'est ouvert la porte et mon bagage ont rentré.

Décrire à gauche, magasin de tante Emma, aussi mentionnée chaotique, où on pourrait acheter la nourriture la plus nécessaire. On me voit à la barre pour payer ma nourriture.

Après qu'on remercient beau et vers le haut voient m'ait encore présenté signifient le logement et aient été à fatigué autour de tout dans oeil regardent pour prendre, bien qu'il n'y ait pas eu beaucoup à admirer, parce que la surface totale était environ 18 mètres carrés et le mécanisme se sont exclusivement composés du plastique. Elle était pendant que j'arrivais bâton foncé et ne pourrais pas s'orienter où je n'avais pas du tout débarqué et il a décalé sur le jour suivant, avais immédiatement I à enfoncer mis et tombais endormi. J'ai baptisé le logement avec le tiroir nommé. Soudainement j'ai été réveillé par le bruit en mettant en marche les voitures, qui ont conduit sur le chantier, il étais devenu déjà intelligent et temps se levant, bien que je dehors n'aie pas été encore complètement dormi du long voyage. Dans le réfrigérateur un collègue j'avait également déposé un kola de boîte qu'un pain grillé de disques de paire a multiplié, de sorte que j'aie pu satisfaire la première faim, parce que la ligne du chantier n'avait pas projeté ce service. Quand j'ai été alors versé et rasé, j'ai ouvert soigneusement la porte à l'extérieur, là peint une circulation d'air chaud mon visage et scie autour de moi sable et d'autres récipients vivants. Alors j'ai décidé de rechercher le récipient de bureau et ne l'ai pas trouvée finalement pas loin du camp vivant. Après que je me sois annoncé au chef de chantier, je ration mensuelle ai obtenu ma garnison de l'acheteur de chantier et pourrais dans là la tante le magasin d'Emma (baptisé par les collègues de chantier comme chaos) que mes achats traitent, de sorte que mes prochains déjeuners pour l'instant aient été fixés. Pour mon déjeuner des jours suivants que j'ai dans là cafétéria s'était annoncé, à la nourriture d'I avait acheté autour également de mon propre déjeuner pour faire cuire. La cafétéria a été menée par DYWIDAG AG de société de bâtiment, que les bâtiments du béton du nouveau travail avaient construits. Tous les récipients étaient au milieu dans le sable tourné outre de et d'un ou plusieurs climatiseurs a équipé.

Image ci-dessus, mon bureau modeste et une tasse de thé apportée sur la table par le garqon de cuisine de bureau.

J'ai obtenu dans le complexe de bureaux dans une chambre, il pourrait dans chaque cas dans une chambre la trouvaille de place de seulement deux hommes, le bureau moyen et l'ordinateur avec lesquels je veux dire le travail de bureau pour arranger, comme pourrais travailler dessus ou fournir des conceptions. Excédent sur le secteur, qui a contenu le système de route de plusieurs kilomètres, pour m'écarter ai pris une voiture attribuée, avec laquelle on m'a permis de conduire la ville commode étroite Hofuf également dans 35 kilomètres. Là pour moi un certificat d'emploi demandé était, a eu toujours également il y a un autre permis de conduire saoudien, parce qu'avec le permis de travail que le séjour a été fixé pendant deux années, une a été laissée cependant pas avec un permis de conduire allemand une voiture à mener. Le permis de conduire allemand a eu pour la réécriture sur le permis de conduire saoudien de sa reconnaissance, avec le médecin dans l'hôpital dans la ville voisine Abqaiq avait toujours un autre essai de vue à accomplir et le facteur de sang (Resus) soit déterminé. Après quatre semaines j'ai obtenu les deux permissions distribuerais.

Image ci-dessus, une réunion avec le chef d'assemblée de la technologie d'électron, que je pourrais encore faire de dans d'anciennes périodes.

Directement le premier jour j'ai été adressé par tous les côtés, parce qu'on a dû se développer avec convoitise attendu m'autour de l'usine haut technique qualifiée d'automation avec l'utilisation de vingt seuls ordinateurs pour le système intégré de gestion de salle de commande et. D'abord je pourrais être expliqué sur le chantier sur la base une conception de projection du nouveau travail les différents bâtiments de situation et de signification. Le nouveau travail avait été développé autour du travail plus ancien plus petit se composant de plusieurs plus petites lignes, développées entre 1930 et 1982. Le vieux travail avait été établi par la compagnie Polysius de Krupp Compagni et le diesel se composant MAN de centrale électrique de l'année 1929 au cours du temps par une turbine à gaz a été remplacé. Depuis la date de livraison du travail étais très limité, j'ai eu peu d'heure dans le commencement de restant privé il n'étais encore rien disposé. On a fonctionné de six heures tôt le matin à tard en soirée où vingt-deux heures, parce que dans les heures de soirée j'ai fait étendre le travail d'assemblée pour le jour suivant à préparer et tous sur le travail, comme la structure de la salle de commande, le parallèle à moi système de téléphone et le bâtiment des systèmes de signal d'incendie, ont eue au lieu de pour trouver. Quelques bâtiments pas produit fini ou on n'avait pas encore commencé à construire, ceci causé que mon ardeur pour le travail dans quelques endroits a été altérée ou moi non continué pour venir. Les travaux d'Assemblée sont devenus de la compagnie Siemens - l'Arabie Saoudite sous ma surveillance accomplie et excédent que la compagnie Indumont du chef d'assemblée de l'électron technologie coordonne. Les mécanismes de la compagnie Siemens étaient un mélange des Philippins et pakistanais, au sujet desquels le nombre prédominant n'a pas été qualifié et a été prêté par le sous-traitant. Ces mécanique avait comparé en dépit du leur, à nous, du logement malheureux où six un dans un récipient a vécu une bonne morale de travail à enregistrer et beaucoup il je facilement au sujet de la plus nouvelle technologie à informer. De temps en temps il y avait des conflits politiques pour enregistrer sous celle individuellement la mécanique, parce que les Philippins étaient principalement des chrétiens donc différemment dans son comportement évalué que les Pakistanais tous les musulmans étaient et en Arabie Saoudite ont été préférés. Tous ces ouvriers immigrés ont envoyé leur revue mensuelle d'argent à leur famille dans la patrie, ont laissé ainsi également leurs enfants étudier.

Image ci-dessus, opinion du chantier vu du bureau d'entrée du récipient et dans le fond la fumée du vieux travail. Le nouveau travail était pollution disposée librement.

Les musulmans n'ont pas travaillé le vendredi (dimanche en Arabie Saoudite), d'une part les autres seulement le matin. Sur de nos jours moi pourrais également des périodes dehors conduire remercie Dieu au travail à douze heures avec les collègues dans 125 Al-Khobar de ville enlevés par kilomètre au golfe arabe et après dans le méridien d'hôtel un café maintenu avec une forêt noire durcit à consommé, toujours dans un magasin bien assorti de service à la nourriture aimable américaine pour le prochain achat de semaines, puisque j'étais plein les repas dans le cafétéria. Après trois mois je pourrais déplacer du récipient dans libre un appartement dans le domaine de logement compagnie possédé, devenu, où plus de confort d'I légèrement a eu avec les paumes et les arbres approximativement artificiellement arrosés. Quand je suis venu la première fois dans la salle de commande du vieux travail, où la nouvelle salle de commande dans le même secteur devrait être développée, j'ai été requ cordialement du personnel de décalage (opérateur). Ces le décalage Saoudiens composés par personnel et l'Indien et étaient toujours dorénavant autour de moi si I dans la salle de commande de faire avait. Regardant arrière, avant que j'aie voyagé sur le chantier, est allé une planification de la technologie et de la production entières des images de processus aussi bien qu'examiner le matériel, logiciel d'utilisateur et surtout le logiciel système a fourni par Siemens d'abord. J'ai fourni toutes les images de processus pour la nouvelle usine de ciment, commenqant par l'usine de broyeur au-dessus des usines de moulin, qui était four tournant nécessaire jusqu'à l'expédition du ciment, avec un collègue, qui était déjà sur vingt ans à la compagnie. Étaient aux deux cents images avec des symboles de processus statiques et dynamiques, le système néanmoins s'appelle le COROS LS-B et est de Siemens. Le système de Siemens était alors encore et exigerait un examen détaillé, qu'un an a passé avant qu'il sur l'emplacement d'usine soit envoyé pourrait. Commencé par le câblage par des approvisionnements de forces, des raccordements de communication de données et le BUS de données (filet) ont été décentralisés de même ont assigné des lignes des ordinateurs avec le central assemblé par contrôleurs de commande établi dans le rez-de-chaussée dans des coffrets et l'électronique de processus périphérique, a établi dans la salle de commande, dans des coffrets dans les sous-stations (Électrique secteur) aux secteurs de capitaux dans chaque cas.

Image ci-dessus, I dans l'accumulation de salle de commande le pupitre de commande et dans le fond le panneau de commande des vieilles lignes.

Par ces système de multiplexeur de données et usines décentralisées s'est référé l'attache de processus, qui s'est composée coaxiale ment des câbles de câble et de fibres de verre, beaucoup de câble cher de signal, qui était nécessaire après la méthode conventionnelle de bâtiment autrement, est devenu superflu. Le transfert et le traitement de ces câbles devaient être accomplis extrêmement professionnellement, puisque autrement la communication de données a été mise en danger, étaient donc lui mon chargent le personnel d'assemblée pour que ceci soit formé comme lui les prises aux extrémités des câbles guides d'ondes optiques pour par exemple installer ont eu. Tous les bâtiments ont été reliés à un système souterrain de tunnel comme câbles de la construction au bâtiment ont été décalés. Vieil exister déjà de système de tunnel resté inchangé par le nouveau système et a eu seulement dans un endroit un ajustage de précision où des câbles ont été accomplis, qui ont dû fabriquer les raccordements avec le vieux travail, par exemple nouveaux câbles téléphoniques et câbles guides d'ondes optiques pour la communication de données du vieux avec la nouvelle électronique à préparer des dispositifs de berceau. Dans ce vieux système souterrain de tunnel beaucoup d'eau de sable et de pluie étaient à l'intérieur, par lequel l'eau de pluie en dix mois il n'aient pas plu évaporé, les chats devinés trouvés, les serpents, les souris, la cuisine éraflant, les crickets et les scorpions à la maison et pourraient dessus dans le tunnel existant les itinéraires de câble et au mouvement de sol lui-même au cours du temps. Pour nous ceci, avant que nous soyons entrés dans le système de tunnel, a signifié l'attention extrême, parce que les files d'attente étaient, en tant que partout dans le désert, toxique et les scorpions de même. Puisque I avant que les travaux d'assemblée aient commencé par l'endosseur précédent sur place avec l'assemblée appropriée documente les manières appropriées et a dû marquer des endroits, je suis venu également dans le vieux système souterrain de tunnel, parce que nos câbles sur les vieux itinéraires de câble ont été projetés ici et également avec un feu signalant le système à équiper étaient ainsi. Avant que nous ayons plongé alors dans le tunnel, j'ai dû aller pendant que le premier expédie et frapper à travers avec mon casque protecteur sur les itinéraires de câble que les files d'attente avaient alors chassés. Puisque l'éclairage était très pauvre dans le système de tunnel a eu un avec une lampe de main la manière de s'illuminer et ici et là une file d'attente, pas plus longtemps qu'un mètre, a vu ce qui s'est faite de lui. Plus tard après que l'usine ait été à l'entreprise, a I un égaliser tard en voyage de commande dans la vieille gamme de travail, un grand chat, qu'une file d'attente pour se saisir a voulu, vu comme il finalement le peu de tête de limite de file d'attente, les séjours un tenus et il dévorait graduellement.

Image ci-dessus, mon véhicule avant l'appartement dans le soleil rougeoyant de midi, à une température de 50 degrés C et dans le véhicule de nouveau quelque degré plus fortement.

Le contraire au vieux système souterrain de tunnel, le nouveau système de tunnel était également dans des intervalles réguliers a projeté les cavités (carters de vidange) fournies, les alors un carter de vidange pompe a été installé dans chaque cas. Quand les pompes n'étaient pas encore à l'entreprise et elle a hérité janvier aux précipitations fortes, les carters de vidange remplis et les tunnels très rapidement d'eau et de nous de pluie pourraient avec le travail ne viennent plus dans l'avant. Parfois il y avait donne l'assaut à en soleil lumineux et a rempli tunnel de sable, parce qu'on n'avait pas fermé les portes avant extérieur aux entrées de tunnel, ces portes a eu on intentionnellement, afin d'obtenir avec le travail dans une certaine mesure une circulation d'air fraîche, sur la gauche. Si je me réunissais alors avec le voyage de commande, afin d'examiner la suite d'assemblée, par laquelle le tunnel a fonctionné, j'ai vu la mécanique sur le carton sur le sol elles dormir plus fréquemment. Aux trois usines de broyeur de matière première les petites que maisons de chef étaient dans également une salle de commande projetée étaient dans chaque cas, celui dans chaque cas avec le câble guide d'ondes optique d'excédent central de salle de commande pour communiquer peut cependant décentralisé à la portion étaient autour d'opération défectueuse de la part du chef central de salle de commande à exclure. Les ordinateurs étaient si durables que l'environnement conditionne, comment le sable et la chaleur, que quelque chose aux ordinateurs ne pourrait pas porter, qui a été prouvé avec la mise en train, quand les climatiseurs n'étaient pas encore à l'entreprise. En assemblant le temps tout l'électron les bâtiments que techniques (sous-stations) pas encore avec un dispositif de climatisation prêt pour l'opération ont équipé ceci était relatif était les conditions du travail très fortement, là a couru la sueur le corps vers le bas, seulement graduellement tout à l'entreprise a été pris. Remercier Dieu que nous avons eu assez d'eau autour de régulier aux douches, l'eau étaient des eaux souterraines et semblé être abondant présente.

Image ci-dessus, le moment passionnant avec dans le four tournant, par lequel tous aient observé tendu. Sur les moniteurs au-dessus du bureau on peut observer la mise à feu du four tournant.

Notre travail a été constamment examiné de la compagnie Holderbank de Suisse au nom de l'usine saoudienne de ciment et a enlevé la manière de gamme par un protocole. Le directeur M. Amine de l'usine de ciment, un Pakistanais, n'était pas un homme intelligent futé à cela que quiconque est venu au delà, avec lequel j'ai dû faire beaucoup, parce qu'il a déterminé comme ce qui où dans quel endroit soit installé a eu, pourrais naturellement I ma moutarde en plus de, parce qu'il a voulu avoir la plupart du temps fait qu'il contractuel pour plus a été autorisé, en outre le client insisté pour elle l'usine entière de la salle de commande à l'entreprise de prendre. Après approximativement une année quarte, en août 1995, je pourrais tout des ordinateurs d'augmenter de programmes (des bateaux) et l'essai si les signaux de tous les commandes et postes de mesure dans les images de processus devaient être reconnus par les endroits corrects, localement déjà nos ingénieurs étaient occupé avec l'essai des postes de mesure naturellement. Comme le premier le broyeur d'argile avec le lit de gravier a disparu - des camps à l'entreprise, qui a été menée à partir de la maison de chef avec la portion et la station d'observation (commande décentralisée), par lequel les données arrivent au-dessus d'un câble-guide d'ondes optique à la salle de commande centrale et passivement pourraient être observées comme l'usine de broyeur comportée. Après le chargement des distributeurs des matériaux sable et du minerai de fer a hérité un autre camp, par lequel cela ait dû être coupé vers le haut du minerai de fer également par un broyeur avant, encore d'une maison de chef avec la portion et la station d'observation menées, volumes finis après transportés d'un transport ces matières premières premières aux pré soutes des deux moulins crus de repas, qui sont devenus et dirigent des volumes naturellement de la salle de commande centrale commencée. Prendre maintenant était lui temps les deux moulins crus de repas à l'entreprise, après que le matériel des itinéraires du transport, les gouttières se composantes de promotion d'air, par lesquelles le repas cru avec la pression atmosphérique, produite à partir des géants évente, à qui les deux silos d'homogénéisation transportés, aient été librement commutés. Maintenant le four tournant à la rangée et le contractuel étaient très importants, étaient la date pour l'allumage de la mise à feu et les premières scories du four tournant, parce que la production signifiée cadence, le client ses engagements de la livraison par le Kuweit à la prise pourraient et pour nous un plus grand paiement sur la banque a causé. Le repas cru des silos a été trop mené dans l'échangeur de chaleur pré âprement et le repli dans le four tournant.

Décrire à gauche, dans le fond le long magasin cru de repas et dans le premier plan le vieux travail. Admission du nouvel échangeur de chaleur.

La mise en train du four tournant a été établie avec un banquet, dans une tente typique arabe mettant directement dans le sable près du four tournant et présentée avec des tapis, célébrés en grande partie. Tandis que nous nous servions et étions corrompus nous penchions aux coussins se reposant sur le tapis avec les repas et la pièce en t, on pourrait récupérer des contraintes passées et être fier sur son accomplissement. La célébration était payée, organisé par notre compagnie KHD la par un employé saoudien de l'usine de ciment, qui était directeur de l'agence de sécurité, qui a eu la maison invitée m'un temps postérieur à elle-même.

Décrire bien, le four tournant sur le béton - aux colonnes stockées, voient la chose brune ci-dessus dans l'image. Dans le fond du côté gauche vers le bas du four tournant des vieilles ligne de production.

J'il était clair que ceux-ci aient qualifié le > de travail ; Portfolio< ; un mélange de différentes capacités et expériences, seulement en tant qu'indépendant avec l'expérience nécessaire du passé s'est rassemblé à beaucoup de compagnies pour lesquelles j'étais maître actif pourrais. La condition pour la mise en train du four tournant, était l'entreprise du système de surveillance du feu dans les bâtiments techniques d'électron différent et le système souterrain de tunnel de câble.

Image du côté gauche du domaine secondaire principal de station avec les coffrets de mécanisme et le pupitre de commande. Le secteur est normalement toujours cours fermé.

Décrire les expositions gauches le secteur dans la station secondaire principale, d'où de l'approvisionnement à haute tension pour la nouvelle usine de ciment, avec laquelle le bureau de portion et d'observation dans le premier plan et sont coupés. Les données opérationnelles de ces portion et station d'observation deviennent par l'intermédiaire du passage, qu'au réseau de travail enclenchant en technologie de LAN avec la salle de commande centrale, voir l'image vers le bas, relié sont, sont envoyées et l'opérateur peut voir ainsi quel des commandes dans la salle de commande à laquelle le rail est commuté. En cas d'échec cet approvisionnement à haute tension en quelques secondes le générateur d'alimentation de secours est relié automatiquement et a accédé à un rail d'alimentation de secours autour du four tournant pas à mettre en danger.

L'homme saoudien au centre d'image de premier plan est un opérateur du vieux panneau de commande à voir à gauche dans l'image et la droite est le nouveau poteau de commande, qui est pour le moment beaucoup plus intéresser pour le personnel.

Décrire à gauche, vu du domaine de logement compagnie possédé, qui verdissait au cours du temps par irrigation artificielle avec des usines et des arbres. La gauche expédie, un silo d'homogénéisation et en haut dans la distance un massif historique de la tonalité et du grès.

Adjacent la salle de commande établissant une prolongation du bâtiment de laboratoire avait été cultivée, meublé avec à travailler entièrement automatiquement la fluorescence roentgen un dispositif analytique, parce que ce même la préparation témoin automatisée était, sur ainsi les retours I d'une usine toujours à l'usine finie Yanbu de ciment de description. À mon appui par le logiciel de Siemens de compagnie un ingénieur a été employé, qui devrait éliminer les erreurs surgissant de distillateur dans le logiciel système pendant la mise en train. Un aspect très important consistait, des directeurs - l'information - système, avec ce système, d'un serveur, processeur et quatre clients (bornes), pourraient poursuivre le chef de produit, le directeur de laboratoire et le directeur des données opérationnelles de travail traités par le bureau le courant et sur les rapports de base et avec les images simplifiées et dépendre des expressions du besoin. Ce système était, protégé par le routeur de DATA, entrelacé avec le travail de réseau de base du département de production, est arrivé ainsi les données de production intactes dans le système de gestion, également les résultats de laboratoire par le système a été stocké. Dans la phase de planification j'ai tous les rapports et des images préparées pour le système de gestion et jusqu'ici il est allé examiné, après sur le chantier avec des désirs du client complété.

Décrire bien, avec le travail sur le système d'information de directeur derrière le tableau de bord de la vieille salle de commande.

Remarquable c'est toujours que cinq fois le jour sur un tapis déroulé derrière le tableau de bord du vieux panneau de commande, leurs prières ont exécuté le personnel saoudien de décalage dans la salle de commande. Chaque soirée pendant l'I dans la salle de commande était, mon nez fin par les odeurs merveilleuses a été corrompue et suivie, là avéré que les Saoudiens même ont ensemble organisé son dîner dans la cuisine de pièce en t, a été faite cuire d'une, qui pourrait la faire mieux, qui meilleur dans la nature a goûté que dans le cafétéria. Pour piquer et le café a toujours chargé un je, le café était une boisson arabe spéciale, se composant de beaucoup d'herbes dans l'eau chaude préparée et a goûté amer, devrait être cependant sain.

Images ci-dessus, buissons fleurissants dans le désert après des précipitations en février.

De l'emplacement d'usine, une distance d'approximativement cinq kilomètres, est on a regardé sur un massif ovale, ce qui environ cent mètres de haut et à l'à l'ouest arrière en tant que loin fortement de niveau, où les sources d'huile sont, il s'est étiré. Si on approche le massif, alors on regarde dehors rincées aux choses de grès en beaucoup de ravins et dessus de l'eau, siècles finis. Il était comme cette impression de ce paysage créé par la nature que nous avons été décidés les quelques heures libres à nous à la disposition pour rechercher systématiquement le secteur à explorer et après nous des conditions inconnues. Nous avons conduit avec une jeep pour le commencement du massif, avons garé la voiture et sommes allés au pied plus loin autour tellement de rien aux objets des disparus d'intérêt, parce que comme a donné il s'est placé dehors un grand beaucoup.

Décrire bien, cette chose est devenue des siècles finis, sinon même des milliers d'excédent d'années, du massif entre le niveau de haut altitude et le pré niveau plus profond lavés et s'est tenue complètement d'isolement dans le pré niveau comme des pré poteaux dans le soleil brûlant. La nuance sur cette chose, a été jetée par le massif, qui n'était pas encore par l'eau de pluie librement lavée, derrière elle, tard l'après-midi.

Décrire à gauche (I sur l'image), la vue du ravin, à laquelle avec du temps du niveau de haut altitude a été lavé bien qu'il seulement de temps en temps en mois janvier et février ait plu cependant puis tellement violemment que l'eau par la force a découlé du niveau vers le bas et a rincé le grès librement.

Entre ces murs de grès et tonalité il y avait des endroits où évidemment l'humidité gardée plus longtemps et pourrait prospérer aux usines, parce que seulement le matin ou l'après-midi son effet a montré les rayons de soleil brièvement là. Je beaucoup immédiatement vers le haut hirondelles de cette également de beaucoup de grange ici plus d'à l'hiver, ceci dirigé à l'existence de beaucoup d'insectes, de sorte que les hirondelles puissent survivre même les pigeons sauvages, quelques faucons et d'autres oiseaux sentis probablement dans le labyrinthe du massif. Une fois que nous rencontrions un renard de désert, avec la chasse pas jusqu'à l'obscurité attendre pourrait et de elle ne s'est pas faite rapidement car il nous scie, parce que j'ai su avant déjà, quand nous la soirée tard, je nous sommes assisse derrière la roue de direction de ma voiture, d'acheter de la maison de Khobar d'Al ai conduit, un renard avant ma voiture la route traversée qu'il y avait de elle ici. Nous avons faits considérer et soigneusement par les ravins et au-dessus de l'un l'autre soutenant, avec la tonalité couverte, les grès induisent l'excédent par la rupture s'effondrant en à étonner et ne pas blesser. Avaient été apparentes quelques tentes d'une famille de nomade avec leurs troupeaux de moutons à ce massif gardé parce qu'il arrêt ainsi beaucoup de buissons et ont donné quelques herbes.

Image ci-dessus, ici je regarde sur une chose, qui regarde comme si quelqu'un aurait une rupture en sur l'un l'autre a empilé, est cependant à travers sous le rinqage de l'eau de pluie au-dessus des siècles développés.

Décrire bien, des expositions comme beaucoup de blocaille sur des mensonges de roche et comme facilement un pour glisser là le bidon. La roche se cassant en ont des larmes, parce qu'il, dont en raison sous le rinçage, n'a eu plus d'arrêt. Les strates de sable, de pierre et d'argile dans la profondeur, à travers sous le rinçage visiblement devenu, sont beaucoup de million d'années.

Nous avons découvert dans certains endroits comme aujourd'hui les matins, desoù une barre fleurissante individuelle de pleines floraisons a poussé au sol pauvre, nous laissons voyons l'image à gauche, la dimension de cette barre sont d'environ vingt centimètres de haut et sans odeur. Après un jour elle a séché vers le haut à mi-chemin. Nous avons découvert de même quelques houblon d'herbe avec la dimension d'approximativement dix centimètres et de couleur foncée, ceux-ci engazonnent des houblon que l'été passé a survécus et pour prévoir les milliers de reproduction de nouveaux houblon d'herbe, qui ont glissés dans février jusqu'à mars et sont tombés eux-mêmes puis sur peu de vert dans le désert. Le nomade a rassemblé ces houblon d'herbe et comme si sensible manger mangé. Entre cette herbe les houblon volent également les papillons de milliers, qui sont morts alors sur le jour suivant presque le tout.

Dans la vieille ville Hofuf, environ 35 kilomètres de sud du chantier lointain, voient la carte suivante, I de temps en temps dans les heures de soirée dans le magasin de SERVICE que ma nourriture pour le besoin journalier a acheté, nous ont conduit avec l'excédent de plusieurs collègues achetant toujours dans un restaurant de prêt-à-manger qui pour alimenter, parce que nous n'avons eu plus de temps tellement un jour même pour faire cuire. Parfois nous nous sommes réunis dans le nomade de magasin de SERVICE avec leurs épouses et enfants masqués de la tête au pied, aux nombreux produits inconnus pour eux hors de la copie. Nous avons dû toujours considérer la prière que des temps, parce que les boutiques ont été fermées dans le moment pour des clients, ont été déjà reçus un contre elle avant ce couvre-feu dans le restaurant et à l'alimentation, puis seulement l'éclairage est commuté au loin pendant le temps de prière et peut rester se reposant. On doit considérer cela en Arabie Saoudite autour du 90% que la population à l'exclusion des ouvriers immigrés de sexe masculin sont entière et la soirée dans les routes marche ou se repose avant les affaires, seulement voit un une femme masquée avec son homme d'isolement.

Décrire les points gauches un à la mort condamnée, qui est d'être réduction sur la route ouverte avec l'épée, de sorte qu'également par coïncidence le dépassement des personnes puisse la voir. La pénalité de mort se tient entre autres sur le commerce de drogues, le viol, le vol armé et les pratiques en matière de sorcières. Avec le meurtre l'enfant le plus âgé de l'âge de la victime peut décider si la famille accepte un argent de sang au lieu de l'exécution.

Les coutumes et les lois en Arabie Saoudite dépendent de la foi islamique, c.-à-d., si quelqu'un qui l'a volée publiquement la main gauche outre de pris, a quelqu'un un vol armé commis, puis il réduction en le public, qui s'est produit dans mon temps par le passé. Une fois une polémique entre deux ouvriers immigrés par la police avec dix impacts de bâton, à l'endroit avant nos récipients de bureau où tous des bureaux ont été demandés pour apparaître, publiquement punis. Des femmes en le public leurs jambes dirigées, par la police avec un bâton aux jambes ont été frappées et ont eu rapidement pour décoller. Dans la vieille partie de la ville Hofuf lui a donné encore de vieilles maisons arabes des âges moyens et du vieux bazar, qui a été construits beaucoup pour la fin, mais avec la toiture.

Dans ce bazar j'ai acheté le bon encens pour le ministre remuant vers le haut de l'homme comme cadeau à son église. Dans la proximité directe du bazar était le quart de bijoux avec une offre riche à la décoration d'or dans les affaires meublées propres, où excluant le Saoudien comme des propriétaires le client servi, qui dans d'autres magasins le cas n'était pas, parce que là l'a eu des ouvriers immigrés, la plupart du temps Pakistanais, ajusté et plus tard n'a pas eu, par le roi est passé commande, un Saoudien en plus ajusté reposé seulement là et son contenu l'a pris de ce fait qu'un travail a eu. Une proclamation du roi, au-dessus duquel la politique de travaux futurs de l'état saoudien dans cela devrait être diminuée le nombre immigré d'ouvrier dessus au-dessous de de ce fait cinquante pour cent tous les Saoudiens un travail ont été obtenues, ont traîné dans la salle de commande. C'est probablement comme celui le fait qui a été attribué un argent mensuel de l'état à chaque Saoudien mais un journal dans un avenir immédiat comptant de ce fait a eu, seulement près travail leur argent à gagner, qui beaucoup est plus mal que tout à fait.

Décrire à gauche, la décoration d'or du magasin d'un bijoutier également entièrement emballée du Pakistan et d'Inde ou d'Iran et son propriétaire fier.

La plupart de Saoudien (Arabe généralement) flotte le chers commerce et changement, quand ceux sont eux après nos conceptions pour les travailler, c.-à-d., toujours dépendantes des étrangers, contrairement à quels Iraniens ceux veulent pour travailler probablement. En attendant la plupart de Saoudien comprend que les Américains suceront sa dernière huile de baisse du sol et ils obtiennent seulement une fraction du capital gagné de ce fait. Du temps 1932 il y a, quand l'Arabie Saoudite appartenait toujours au royaume turc, lance toujours une autre forteresse turque, qui a été construite en dehors de la vieille partie de la ville Hofuf.

La région où la ville Hofuf a été établie est au royaume aux sources de l'eau et ainsi de la ville la plus ancienne dans la région du tout, parce que les villes dans une périphérie de certains se sont développées des kilomètres de centaines seulement pendant l'emballement pétrolier. Un collègue, Heinz Krieger, et moi avaient arrangé le vendredi prochain (dimanche saoudien), il étaient en février 1996 ; l'usine était déjà à l'entreprise, autour six pour apprécier l'horloge tôt le matin au massif aux déjeuners et au lever de soleil. Elle avait lieu dans cette saison tellement tôt le matin plutôt froidement ; environ quinze degrés de Celsius et les hirondelles de grange ont déjà volé vers le haut du néanmoins par avion sur la recherche du fourrage. Dans la distance nous pourrions voir et par le rendement de la cheminée identifier l'usine de ciment si le nouvel élém. élect. - le filtre a fonctionné parfaitement. Puisqu'il dimanche était pourrait nous une heure plus tard qu'en semaine de notre travail commencer.

Notre déjeuner au massif, même avec la table aucun sable dans la pièce en t vient de ce fait. Dans Hofuf il y a toujours également une autre laiterie, qui a été fournie par une cour avec les vaches européennes, avec du lait et leurs produits laitiers dans le SERVICE fait des emplettes quotidiennement aux ventes à fraîchement se tiennent. Au début la résistance de ventes de laiterie, parce que la truie ces produits étaient étrange, a eu l'excédent ceci à changer les produits offerts et graduellement est venue gratuitement le Saoudien sur le goût, naturellement également les ouvriers immigrés. À la route de la direction de Hofuf l'est jusqu'au golfe du Bahrain, droite sur la carte, était le paysage dans beaucoup d'endroits inférieurs au niveau de la mer et remplis d'eau de mer, qui par évaporation dans des surfaces de sel ont été transformés. Dans d'autres endroits encore les dunes du sable elles-mêmes avaient formé du vent à se déplacer étaient constamment obligatoires et entre eux quelques dromadaires leur fourrage ont recherché, voient plus loin ci-dessous.

En bas de mon permis de conduire saoudien, du côté gauche d'Arabe et du côté droit de l'anglais

Au-dessus de la carte de la région orientale où les gisements de pétrole dominés, qui sont les villes bien développées et qui sont infrastructure sur les conditions les plus élevées. La ville Hofuf a eu même une belle station, en raison de Riyadh capital jusqu'à ce que Damman ait mené un chemin de fer et ait conduit coure régulièrement. À 30.09.1995 j'étais venu l'après-midi une invitation de l'Egyptien, M. Nagib, de piquer suivre à. Comme I alors à sa maison est arrivé a mené le monsieur d'invité je dans la salle de séjour, où seulement il et son fils que j'a accompagné. Son épouse, qui a porté un tissu principal, a apporté la pièce en t et les sucreries, saluées me de la distance et disparues encore. J'ai eu de ce fait des images d'Allemagne, que je lui ai montrée qu'et elle a donné après son épouse dans la cuisine pour regarder.

Nous devions être recherchés un jour (vendredi) pour la première fois conduit dans la direction orientale plus de vers un endroit, où nous pourrions nager raisonnablement, parce que cette région de côte au golfe était tout à fait plate et salée en même temps, comme cela qu'une centaines de mètres dans l'eau peu profonde à la course ont eu avant que c'assez soit devenu excédent finalement profond à nager pour pouvoir en mesure. D'une part, la raison était dans l'eau pierreuse et avec les coraux fins dispersés, nos pieds au mal pourraient, donc nous avons eu, puisque aucun plongeur n'était les chaussures, avec des sandales bon marché aux pieds ou avec beaucoup de l'Oh et de douleur sur les pieds nus jusqu'à la lutte plus profonde d'endroit à travers, mais elle est devenue à peine plus profonde. Décrire en bas de ce Golfe.

Dans chaque cas que nous l'avons eu essayé cependant aucun amusement, parce que l'eau était à plat et à salé, nous s'est encore déplacé et est la route jusqu'à l'extrémité conduite, où nous avons découvert une vieille ruine, qui après elle-même pendant que le nid des pirates éteignait, Al Ugayr desquels les âges moyens a placée, dehors. En attendant il était tard, le soleil tenu déjà profondément sur l'horizon et jusqu'à Hofuf a dû conduire toujours soixante-dix kilomètres. Là déjà dix heures en retard en soirée car nous dans Hofuf sommes arrivés, est alors dans un restaurant de prêt-à-manger avec le dîner allé avant que nous sur l'emplacement de compagnie de ciment ayons conduit.

Une mosquée à la promenade du Golfe Arabe en dehors d'Al Khobar de ville. Les mosquées dans la ville n'étaient pas assez gène de photo. Ces mosquées en Arabie Saoudite ne doivent pas être comparées aux mosquées astucieuses en Iran, parce que les mosquées saoudiennes se tiennent à la nuance.

Décrire à gauche, Al-Dossari de Badi, le directeur de l'agence de sécurité et I à son troupeau de moutons dans le désert. Le troupeau est gardé par un soudanais. Ici il me montre que deux agneaux au monde étaient hier venus.

Quelques jours avant qu'I le travail sur le chantier à Hofuf et finalement de nouveau à l'Allemagne, à la fin de l'avril 1996 ait fermé à clef, ont volé au loin, sont devenus toujours I du directeur de l'agence de sécurité de travail, Al-Dossari de Badi, il maison invitée. Sa maison était commode et comme toutes les maisons entourées par un mur aux périphéries d'une ville Hofuf, avec une porte sans visibilité comme entrée de la route dans le jardin avant de la maison. Après l'entrée, je me suis tenu dans le jardin avant et pourrais à s'attaquer gauche à un bassin de lavage que mes mains lavent et promeuvent étaient à travers également une toilette. Avant que l'entrée de maison m'ait signifient des chaussures enlevées et est entré dans le couloir, parce qu'on n'entre jamais dans la maison avec des chaussures en Arabie Saoudite et si j'avais eu Sandales dessus, j'aurait dû se laver les pieds également toujours avant, du couloir a eu l'entrée d'I dans la salle de séjour, qu'également les tapis ont présentée et à trois quatre murs, dans en forme de U, les chaises sur l'un l'autre ont posé, au quatrième mur tenu un coffret avec la télévision. Le centre serveur a présenté son frère et fils à moi, selon lequel d'abord le café arabe un servi, je n'a pas obligé ses deux épouses et filles à faire face. Après le café pour le sol entre les chaises une bâche de protection en plastique a été conçue, où des plats au repas et de cuvettes cours également aux différentes, comme les poulets rôtis, la viande de moutons dans les précipitations, les différentes cours de riz et les salades ont été établis, donc nous avons placé sur le sol plus d'à l'alimentation, parce que je se donnait toujours l'aux couverts, parce que les Saoudiens ont utilisé ses doigts régulièrement dans une cuvette avec de l'eau ont été nettoyés et autour des coutumes me vouloir également a mangé avec mes doigts. Après la marque chronométrer ceux avait goûté, comme du café de dessert avec des dates très bonnes a été servi de nouveau. Après une heure le monsieur d'invité m'a chargé sur le pays à la conduite plus d'à son troupeau de moutons à regarder, ce qui était sa fierté entière. Le troupeau nous avons trouvé l'extérieur finalement lointain d'occidental de la ville Hofuf dans le désert où le vote immobile d'herbe et les petits buissons étaient augmentation actuelle dans le sable, une nécessité eux-mêmes ceci dans un tel présent de manière, comme si on serait avec nous à la côte de la Mer du Nord dans les dunes. Le troupeau a été gardé par un berger soudanais, l'eau est conduite avec une petite voiture de réservoir ici et si la pluie était absente les temps pendant les mois d'hiver ont eu les surfaces plus grandes d'animaux à frôler au loin. Le monsieur d'invité a dit au fait que ses moutons seraient son capital et comparé lui à une banque, s'il veut l'argent l'a vendue seulement une paire de moutons et l'a déjà eu encaissent l'argent, son capital accru par la nouvelle génération du troupeau. Il a eu en retard progressif devenu et approchait le coucher du soleil, maintenant est devenu lui heure pour la prière de soirée, au lieu de la laquelle a trouvé au milieu dans le désert au troupeau quant aux siècles.

Décrire à gauche, sur le pays avec les moutons et le monsieur d'invité au centre, moi droit et le berger à gauche.

Après la prière de soirée, où je suis descendu le comportement pour aussi dedans des pensées, m'a pris a séparé et a retourné sur l'emplacement d'usine. Nous avons partout après un endroit approprié pour la natation recherchée, tellement également un journal dans la direction orientale sur le chemin de la ville Abqaiq au golfe du Bahrain, quand alors la côte était environ cent mètres immobile éloigné et nous pourrions déjà voir la mer de l'élargissement, avons eu toujours cependant avec la voiture un bas dunaire avec des buissons devenir soyons croisés. Nous étions déjà partis avant que plus d'une heure la route attachée et avons conduit dedans des véhicules de bédouins faits une trace, dès maintenant avec le plein voyage à travers les secteurs apparent bons que le dunaire a été commencé, nous n'avons eu toujours aucun vingt mètres derrière nous, là la voiture avec les roues avant plongées dans le sable et restées mises. La tentative dans la vitesse d'inversion du sable à la conduite échouée, parce que cette voiture a eu une commande à roues avant motrices, était maintenant bon conseil cher. Pendant longtemps après qu'elle nous n'ait pas aperçu un Saoudien avec tout le véhicule roulé, que nous avons ici réclamé nous du sable pour tirer, que nous également avec l'aide d'un dans la voiture de mine du présent optique de câble guide d'ondes, ceci étaient la preuve créée en tant que fortement ainsi un câble est. Nous avons finalement laissé le stand la voiture et au pied dans rougeoyant le soleil à la plage a fonctionné. Parfois nous avons conduit un typique en semaine, si nous ne voulions pas faire cuire des périodes, au Chinois dans la ville Abqaiq, par la ville d'emballement pétrolier où également beaucoup d'Américains développés ont été postés, leurs propres affaires, banques, bureaux de poste etc. possédés. Ces affaires de service avaient été établies comme le ce, le propriétaire est un Saoudien que chaque homme à acheter là a connu comme à l'extérieur une garde que les barrières au sort de stationnement se sont ouverte et ainsi l'entrée commandée, également dans le magasin de SERVICE a couru une garde armée avec un club par les affaires. Le Chinois pourrait exister seulement des nombreux Américains dans cette ville était, pas de nous ou du Saoudien individuel. Le centre de la ville était sale, inconfortablement et pour nous inintéressants, contrairement à Al Khobar de ville au golfe, où nous, I et Manfred Werner de Siemens presque chaque vendredi l'après-midi, il pourrions nous-mêmes attacher également différents collègues, d'abord dans le méridien d'hôtel un café maintenu avec des gâteaux approuvés, avant que nous soyons devenus contre seize heures, parce que seulement autour du temps les affaires le vendredi ouvert, achetant ont conduit à gauche ou la voiture un lavage. Dans un magasin bien assorti de livre nous pourrions acheter le magazine du Spiegel et Francfort Allgemeine, frappant tout contre des images ont été rendus avec la couleur noire par la censure méconnaissable. Dans ce magasin de livre, que nous avons souvent visité, le livre que mon combat s'étend sur l'Arabe dans l'étagère aux ventes, qui nous ont naturellement consternés. Au centre de la ville de l'aluminium Khobar lui donne naturellement également beaucoup de possibilités d'achat dans de grands magasins, où le vendredi énormément beaucoup d'ouvriers immigrés marchent autour comme réconciliation pour cela qui ferme dedans vers le haut du son les camps d'ouvrier dans le désert, donc nous, qui ont eu plus d'argents, avons eu la possibilité à un nouveau centre commercial moderne géant, où il y avait seulement article de luxe à regarder autour. Ce centre commercial avec de l'Al nommé Rashid a eu l'aspect d'un palais et était sur l'intérieur dans trois planchers, avec l'entreprise beaucoup petite équipés, divisé, aux points centraux sautait bien leur Fontane avec les phares multicolores de rayonnement illuminés, après quoi musique de Mozart dessus et jaillis au loin.

Image ci-dessus, Al Rashid de centres commerciaux à Al Khobar un vendredi l'après-midi avant le temps d'ouverture à seize heures, parce que le sort de stationnement est toujours comme les formations ont pleuré.

Image ci-dessus, les centres commerciaux la nuit. Ces images sont jusqu'à ce degré intéressant, parce que ce bâtiment d'un architecte saoudien est devenu pour créer et est unique.

Les affaires à ce centre commercial sont ouvertes jusqu'à tard dans la nuit et des familles saoudiennes bien rendues visite, également pour des enfants sont les cours de jeu actuelles avec jouer equisetums.
Dans le troisième plancher est une mosquée, où tous les musulmans pour la dernière prière la soirée ont été priés de participer, parce que sur tous les planchers étaient ceux elle représente la police et continue sur le fait au respect que toutes les affaires ferment et ont placé leurs clients avant la porte. Dans la prière le temps tout n'étaient pas, ces plus dans l'ajustement de mosquée avant que la mosquée se soit réunie, étaient la plupart du temps ceci seulement les enfants et des femmes. Près de la mosquée était un restaurant chinois, où nous sommes apparus de temps en temps avec le dîner et pour lui avons fourni avant que pour être déjà temps de prière dans le restaurant, qui a brièvement poussé les rideaux avant le temps de prière avant les fenêtres et nous pourrions alimenter plus loin. Étaient plus loin du fait le plus haut de plancher restaurant de nourriture presque, un de ces restaurants est devenu par un Saoudien dans Frankfurt/M que l'art de cuisinier appris avait mené.

À ce centre commercial j'ai acheté également quelques morceaux de décoration pour mon épouse, stylo bille et crayon d'or pour le fils, aussi bien que le degré de sécurité des chaussures pour moi et d'autres articles. Il était la plupart du temps brièvement avant coucher du soleil, si nous pourrions conduire sous le travail, parce que les achats dans la ville et pendant ce voyage que j'ai observé, pendant que Saoudiens étaient sur le voyage probablement à une ville, au bord de la route ai conduit, feraient un pas dehors, légèrement du bord de la route est parti et dans le sable ouvert à la prière.

La valeur échantillonneuse en Arabie Saoudite n'était pas grande en particulier et le moment pour ceci a été limité avec la date courte d'accomplissement du travail peu de demi de jours en mois. Dans le contrat avec le client saoudien on l'a situé que la technologie entière dehors la production des compagnies d'Europe occidentale, nord-américaines ou japonaises à être, que garantir de Wedag AG de la compagnie KHD Humboldt a rendu plus difficile, parce que par exemple un roulement à billes un de Siemens s'est avéré le ventilateur fourni défectueusement, où, avec le démontage du ventilateur, le roulement à billes était dominant car l'approvisionnement en compagnie hongroise a émergé et la plainte de client s'insérait. Quelques semaines avant qu'I finalement que mon travail sur l'emplacement d'usine s'était terminé et j'a déchargé, j'ai chargé les meilleurs mécanismes du servir d'équipier m'avais aidé quand se réunir de la soirée à un banquet et eux n'oublieront jamais cette fois. Le chapeau I en dépit des nombreuses heures de travail, au moins dix par jour, pas sous cette chaleur, en été à 50° C, sous la poussière a souffert et est toujours sain resté. Un bidon seulement par un bon mode de vie discipliné, par les cuisiniers riches d'une nourriture de vitamine, ne fume pas et boisson alcoolique consommée, saine ne reste pas. Bien que l'alcool en Arabie Saoudite, ait donné on l'a interdit que la bière ou le vin ait toujours fait. Le vin est devenu du jus de raisins, qu'on pourrait acheter manière de litre dans les magasins de SERVICE, avec de la levure réglée et l'excédent quelques semaines fermentées, construit. La bière était sans alcool dans les magasins de SERVICE disponibles et de même avec de la levure un ensemble afin d'obtenir après quelques semaines une boisson alcoolique. Les deux boissons, I l'ont coûtée, ont eu un mauvais goût. Comme précédemment mentionné, la partie prédominante des collègues elles-mêmes avait fait cuire et plus fréquemment ensemble de la pomme de terre de soirée les crêpes ou les crêpes ont fait cuire au four. Une télévision que je n'ai pas eue, probablement cependant un téléphone et ne pourrais pas l'appel à la maison pourrait moi-même entendre ainsi plus tard des Ness d'un jouet de CD d'émission d'I a acheté autour au moins de la vague et de la musique allemandes. Sur cet emplacement d'usine il y avait un accident avec des résultats mortels d'un ingénieur allemand, cela sur une étape a fait un pas dans l'obscurité dans un trou et avec son dos sur une poutre en acier était tombé est. Il y avait naturellement parmi les collègues européens se disputant également, parce que purement techniquement vu également certains n'a pas été fait correctement ou les nerfs revers vers le haut, alors des conflits violents développés alors plus tard encore ont été arrangés. Quelques plus jeunes collègues jamais à l'étranger sur un chantier avaient été et sans interruption à la pression étaient avec le travail programmé ou directement s'étaient mariés, revers vers le haut après quelques semaines et ont eu la maison. Parfois probablement un idiot est venu sur l'emplacement d'usine et a voulu ceux sur son travail d'entraînement de manière d'une telle manière dans l'avant, comme il en Allemagne est employé, par lequel il ait dû alors éprouver très rapidement qu'il incorrectement à l'endroit était, parce que l'horloge a couru ici différent avec les nombreux Asiatiques, il était intolérable pour ses collègues et était non plus non considéré. Il est alors avec un endosseur précédent philippin en conflit avéré et de lui en tant qu'un petit Hitler ; appelé. La société allemande de bâtiment a eu également beaucoup d'Anglais et les Australiens ajustés avec qui un puits obtient le long pourraient. Étrange était également en allemand, qui avant qu'il ait volé à la maison, au lieu d'acheter pour son épouse un cadeau, plat de pain avec la maison a pris, qui était naturellement avec l'arrivée dans long vieux de l'Allemagne, dur et non agréable.

Naturellement également les collègues, pour ce compte I étaient-ils également les Anglais et est-ce que Australiens, égalisant leur partie le vin ou la bière fait maison ont bu et sur le jour suivant pendant le travail toujours emporté ?

Décrire à gauche, des expositions un fossé d'eaux résiduaires de la ville Hofuf, qui fonctionne vers l'est au golfe. L'eau s'est infiltrée après quelques kilomètres dans le sable où la teneur en sel est si élevée que dans l'endroit à peine qui stature. Les eaux résiduaires ne sont pas pendant qu'on voit souillé, parce qu'il n'y a aucune industrie dans l'environnement. L'usine de ciment a sa propre usine de purification. Les faits qui également en Arabie Saoudite sur les mendiants de route prient pour l'aumône, est remarquable il est surtout les femmes offensées avec leurs enfants. On peut, parce que ces Mme de la tête au noir de pied habillée et ne pas reconnaître de ce fait sont s'ils des jeunes ou étaient vieille, ne demande pas avec pourquoi ils ont été forcés de le prier est se sont interdits de maintenir.

Puisque les ouvriers immigrés sans leur famille à une compagnie d'homme dans le camp au milieu ont vécu dans le désert et dans leur temps libre n'a pas su où, sont ils avec des pénalités les quelques jours au loin dans la ville conduite, où ils ont acheté les cassettes massives de musique avec la musique de la patrie, également j'avais acheté un certain CD´s, aussi musique arabe, afin de soulager la soirée après le travail avec la musique.

Tous les ans sont venus beaucoup de pèlerins de tous les pays dans le monde pendant un certain temps après Makkah et le voyage de Medinah autour de la grande célébration (Ramadan) de la naissance du prophète Mohamed à célébrer et après chez le Kiblah (Hajj) prient, leur permis de séjour est limité à cet égard seulement quelques jours, après ils a dû être parti du pays. Beaucoup, certains, autour du travail entrent et s'avèrent dans la descente dans les mains de beaucoup de compagnies non respectables, les telles personnes jugées pour rester néanmoins encore plus longs pour que les milliers emploient et que bon marché des ouvriers à de grandes compagnies renommées pour laisser cher d'argent. Afin de chercher ces ouvriers immigrés illégaux, la police saoudienne établie partout dans le pays aux jonctions de route importantes de temps en temps aux commissions de contrôle, ceux surtout tard l'après-midi si les ouvriers trop leurs camps à conduire, étaient occupés et dans l'obscurité avec de grands phares dans chacun qui conduit après la voiture rayonner, de sorte qu'elle brille un. Évidemment la police se sait à cet égard dehors ; parce que nous sommes partis elle continue à conduire. J'ai eu à une invitation du message d'Allemand en août 1995 plus d'avec d'autres invités invités le jour de l'unité allemande étant autorisée à célébrer.

Le jour conscient, nous a conduits, il seulement que les Allemands ont été invités dans, avec les sentiments mélangés par l'emplacement d'usine à Dhahran à l'hôtel international, qui directement à l'aéroport, étaient Riyadh annoncé au message. Le nombre de l'invitation n'était pas grand, parce qu'après que l'arrivée que nous sommes devenue de resonger l'hôtel en privé la maison des directeurs d'hôtel, à l'hôtel construit, référé, où nous recevons cordialement et par le couloir et la salle de séjour dans le grand jardin ont été menés. Dans le jardin il y avait les nombreux Tableaux, avec les cours merveilleuses et un baril de Löwenbräu directement dehors Allemagne au vol, a établi. Après la partie officielle, consistant a su que répondre de quelques messieurs nous aux tables et à la bière de fraîcheur du baril disparaît. C'était directement assez de bière pour tous là, pour ne pas devenir, parce que j'ai dû encore conduire en arrière sur l'emplacement d'usine, l'ivre dit à moi, il ne peut pas passer que la police peut vous arrêter en raison de l'ivresse pour imposer, ainsi que l'An en Arabie Saoudite non possible, parce qu'est alcool ici en principe interdit ainsi donne lui également aucun ivre.
En Al Khobar dans la galerie aimable de Tamimi je pourrais deux peintures d'un peintre coréen, le soleil Soek de Kim, acquérir, les motifs AM qu'une rue arabe d'achats avec l'achat conditionne et une femme arabe, où seulement les yeux doivent être vus, avec une tente, au feu de camp, les dromadaires de repos et cumulent deux emplois dans le désert.

Mon permis de travail pour la région Hofuf.

Sur "les mercis donnant à jour", dans la nature, un a su qu'une célébration américaine dans le méridien d'hôtel à Al Khobar observent comme beaucoup de familles saoudiennes avec des enfants là selon l'habitude américaine ce jour parce qu'elle pas contre ceux aux lois leur religion offense être autorisé célébré. La célébration a trouvé à part dans une grande salle secondaire de l'hôtel au lieu d'où les enfants certains aux jeux ont été commandés. Le 30 avril 1996, à la fin de mon travail, je suis devenu d'un Saoudien dans son costume typique tôt le matin avec Mercedes une chaussée d'Al fini Khobar et du Roi Fahd de SL 600 (barrage) dans le golfe du Bahrain, où réciproquement la mer lointaine voir était, à l'aéroport sur l'aluminium Bahrain d'île conduit. Brièvement avant onze heures dessus le même jour, pourrait me chercher à ma Mme dans Frankfurt/M à l'aéroport et célébrer sur le jour suivant avec la famille d'abord mai.